As portas do inferno estão prestes a abrir-se e o poeta Dante está agora envolto num mistério aparentemente longe de se entender. E novamente cabe a ao poeta desvendar um novo e sombrio caso. Desta vez em Roma, e o que seria uma viagem tranquila e sem muitos problemas transforma-se em um misterioso quebra-cabeça e um novo desafio cruza o seu caminho, alguns cadáveres são encontrados na cidade, aparentemente vítimas de terríveis rituais.
