Revoltada com sua vida de classe média mexicana, Violetta, 15 anos, cruza a fronteira entre o México e os Estados Unidos com uma maleta repleta de dinheiro. Para chegar até Nova York na clandestinidade, lança mão de seu charme e de volumosos maços de dinheiro. Os US$ 114.690 foram roubados dos pais, que, por sua vez, haviam desviado a mesma quantia de ações beneficentes da Cruz Vermelha.
