Esta obra conta com mais de 200 artigos que buscam estudar as relações da obra de Camões com a pintura e as artes plásticas e com a música, além de sua influência na literatura latina e americana. O Profº Vitor Aguiar e Silva busca conceder, neste livro, especial atenção à relevância da tradição clássica na obra de Camões e às relações, sobretudo, da sua poesia lírica e épica com a literatura castelhana e com a literatura italiana dos séculos XV e XVI.