A comédia romântica O mercador de Veneza, escrita provavelmente em 1594, tem, entre seus personagens, Shylock, o usurário judeu que pretende usar a justiça para uma terrível vingança. A obra foi inspirada em duas fontes - Il Pecorone e Gesta Romanorum, conjuntos de contos antigos traduzidos para o inglês.
