O livro trata das alterações introduzidas na escrita da língua portuguesa pelo Novo Acordo Ortográfico. Para os usuários da língua brasileiros, as alterações referem-se essencialmente ao uso do hífen e acentuação de algumas palavras paroxítonas. Quanto ao uso do hífen, houve uma simplificação, reduzindo drasticamente seu uso nos casos de prefixação ou de elementos formadores de palavras. Em relação à acentuação, as alterações incidem sobre ditongos em palavras paroxítonas. Há outras alterações relativas ao uso de maiúsculas e minúsculas, eliminação de acento em conjugação de alguns verbos, eliminação total do trema em palavras portuguesas, todas elas explicadas e acompanhadas de farta exemplificação neste livro.
