Tradutor literário, ensaísta e poeta, Gérard de Cortanze já publicou cerca de cinquenta livros, incluindo romances e histórias com inspiração autobiográfica como Spaghetti! e Miss Monde (coleção Haute Enfance), além de ensaios sobre Auster, Semprún, Hemingway, Sollers, Le Clézio, entre outros. Em 2002, recebeu o prêmio Renaudot por Assam. Descende de uma ilustre família aristocrática francesa, os Roero Di Cortanze, pela parte de pai, e do famoso revolucionário napolitano Michele Pezza (mais conhecido como Fra Diavolo), por parte de mãe. Fez da Itália em geral e da região do Piemonte em particular a matéria-prima de grande parte de sua obra literária, especialmente de sua série Vice-rois. Escreve para a revista Littéraire e é diretor da coleção Folio Biographies nas Edições Gallimard.